Montag, 31. Dezember 2012

Magazine Editorial: "Granny In Style" - Part 4 & 5





Hier sind nun die letzten beiden Illustrationen der Granny-Reihe,
ich wünsche allen einen guten Rutsch ins neue Jahr!

˳

Here are the last two illustrations from the Granny-series.
A happy new year to everyone!




˳





Montag, 15. Oktober 2012

Ich - 2.0



Das bin ich.
Mittels Pinsel und Farbe auf Leinwand gebracht vom überaus talentierten und von mir sehr geschätzten Künstler 
Es ist eine wahnsinnige Ehre für mich von ihm gefragt worden zu sein, ob er 
mich malen dürfe und natürlich habe ich nicht gezögert ihm zu antworten.
Nun bin ich Teil seines Projekts "Portraits 2.0". 
Vielen Dank dafür Lars!
Besucht seinen Blog um mehr über sein Projekt zu erfahren und um seine wunderbare Welt der Malerei zu entdecken, es lohnt sich!

˳

That's me.
Brought on canvas through brush and colour by the very talented and valued artist 
I was so honoured being asked by him if he could paint me and of course i didn't hesitate to answer him.
Now i'm part of his project "Portraits 2.0".
Thank you so much Lars!
Visit his blog to learn more about his project and to discover his wonderful world of paintings, it's worth it!




Donnerstag, 6. September 2012

Vernissage



Am 27.09.2012 findet eine Vernissage im Hotel Wedina in Hamburg statt.

Es wurden Texte, die von Autoren während ihrer Zeit im 
Hotel Wedina geschrieben wurden, von mir und anderen Künstlern illustriert.

Es beginnt um 19:30h.

Also wenn Ihr erfahren wollt, welche Geschichte hinter meiner Illustration steckt, 
solltet Ihr bei der Vernissage vorbeischauen :)

˳

An exhibition is taking place at the Hotel Wedina in Hamburg on 09.27.2012.

Me and other artists illustrated stories of writers who spent their time in Hotel Wedina.

It starts at 7:30pm.

So if you'd like to get to know the story behind my illustration, you should visit the exhibition :)





Donnerstag, 16. August 2012

Hanneli Mustaparta


Dies ist eine Zeichnung die ich von dem 
Model/Blogger/Allroundtalent Hanneli Mustaparta angefertigt habe.
Ich habe sie ihr auch schon geschickt und bin so froh darüber, dass sie ihr gefällt!

˳

This is a drawing i did of model/blogger/allround talent Hanneli Mustaparta.
I've already sent it to her and I'm so happy she likes it! 


Donnerstag, 5. Juli 2012

10 Minuten Skizze von Sophie Auster / 10 Minute Sketch of Sophie Auster



In der aktuellen Ausgabe des Fräulein-Magazins gibt es einen sehr interessanten Artikel über Sophie Auster, 
die weit mehr ist, als nur die Tochter von Siri Hustvedt und Paul Auster.

UPDATE: Sophie war so nett und hat meine Zeichnung auf ihrer Facebook Seite gepostet.
Vielen Dank!
˳

In the current Fräulein issue there's an interesting article about Sophie Auster, 
who is so much more than just the daughter of Siri Hustvedt and Paul Auster.

UPDATE: Sophie was so kind to post my drawing on her Facebook page.
Thank you so much!




Sonntag, 3. Juni 2012

Das Kinderbuch / The Children's Book

Dies sind zwei Illustrationen für ein Kinderbuch über ein kleines Kind, 
das sich mit einer Hyäne anfreundet 
die vorgibt, eine verzauberte Prinzessin zu sein.

Weitere Illustrationen folgen!
˳

These are two illustrations for a children's book about a little kid 
that becomes friends with a hyena 
who pretends to be an enchanted princess.

There are more illustrations to come!






Montag, 14. Mai 2012

Tilda


Hallo interessierte Besucher,
hier ist mein neuer Blog mit meinen Zeichnungen und Malereien, kurz:
mit meinen Illustrationen!

Den Anfang macht ein Portrait von Tilda Swinton:
˳

Hello folks, 
here's my new blog with my drawings and paintings, to make it short:
with my illustrations!

It starts with a portrait of Tilda Swinton: